지난 9월 15일 워싱턴 디시 지부에서는 메릴랜드 한인의 날  바자에 참석했습니다. 수고해 주신 모든 손길위에 감사를 표합니다. 

The GCF Washington Branch successfully completed a bazaar in Maryland Korean Festival on September 15, 2018. Thanks for all who eagerly participated and served for the fundraising drive. 

불우아동돕기 골프대회 (Fundraising Drive Golf Tournament for The GCF Virginia Branch)

 

빗소식이 계속있어서 많이 걱정했었는데 오히려 덥지도 않고 좋은 날씨속에 대회를 잘마쳤어요.

The GCF Virginia Branch successfully compassed the golf tournament although there was a forecast of raining. We're so pleased that we were able to culminate the contest well in good weather without getting overheated.

 

4/20 금요일 회원의날 로 정하여 최선을 다하여 준비하여 주신 임원및 회원들과 후원자분들 함께 보람있게 행사를 잘 마치게 되었음의 소식을 알립니다.

 We are pleased to inform you that the members and supporters who attended for membership day which was held on April 20 had prepared for the best and had done well together.

 

  회원의날 축하인사로 뉴욕 총영사님 ,방숙자 명예 이사장님 & 동부 지역 회장님께서 와주셔서 축하말씀으로실어주셨고요, 또한 뉴져지 지부 회장님 & 임원 분들께서도 함께 참석하여 주셔서 새힘을 불어 넣어 주시어 회원의 날 행사를 감사함으로끝내었습니다.

  The New York Consul General, Sook-Ja Bang as the honorary chairperson, the eastern regional chairperson , and the New Jersey Branch chairperson and its executives came to congratulate the GCF New York Branch membership day.

 

 

글로벌어린이재단-나눔의 바자회 (Global Children Foundation-Bazaar of Partaking)

Fort Lee Today On Demand - April 2018

 4월22일에골프토너멘트를성황리에 마쳤습니다.

함께 후원과 참여해 주신 모든 분들께 감사드립니다.

GCF Washington DC Branch successfully carried through fundraising drive golf tournament for deficient children.

A huge thank to all those who advocated and participated in this affair. 

뉴저지 지부 회원의날 나눔의 바자회 결과 보고 드립니다! 토요일 4/14 위원회 미팅에서 보고 및 마무리 정리와 함께, 뉴저지지부 바자회에서 $ 20,000 넘겼습니다! 여러분들의 성원에 감사드립니다.

This is a comprehensive report related to Bazaar of Partaking on Membership Day of The GCF New Jersey Branch.  After finalizing all the process at the executive branch meeting on April 14, it's officially announcing that the GCF NJ Branch has made a profit of $20,000 from the Bazaar.  Appreciate your consistent endearment. 

4월7일 토요일에 애난데일 하얀집에서 25명이 참석하는 회원의 날 행사를 하였습니다.

The GCF Virginia Branch had a membership day at White House in Annandale, VA on April 7. 

 

최지현 강사가 "웃음과 건강" 이라는 주제로 좋은 말씀을 해주셔서 많이 웃으면 암도 이길수 있다는 말씀과 함께 바르게 웃는 법 그리고 재미있는 웃음 체조를 통해 회원들이 즐거운 시간을 가졌습니다.

The Branch members had an amusing time with a lecture, "Million Laughs and Health" instructed by Ji-Hyun Choi.  They learned how to manage and drive their emotion and entertain its exercise as well.  

뉴저지 지부 회원의날 “나눔의 바자회” 성공적으로 잘 마치었습니다

The membership day of the GCF NJ Branch had well done through "Bazaar of Partaking."