시카고 지부에서 어제 6/20(수) 불우아동돕기 골프대회를 최적의 날씨가운데 성황리에 마쳤습니다. 골프대회 72명의 골퍼들이 참석하였고 회원님들의 많은 섬김의 한마음으로 큰 행사를 하게 됨을 감사합니다.

The GCF Chicago Branch successfully accomplished for the Disadvantaged Children’s Golf Tournament on Wednesday, June 20, 2018 in the best weather. Thank you to those 72 golfers who participated and to members who supported with one heart.

불우 아동 돕기 기금마련 골프대회( The GCF Golf Tournament for Underprivileged Children)

 Fundraising Drive Golf Tournament for the Global Children Foundation Michigan Branch

 Fundraising Drive Golf Tournament for Global Children Foundation Chicago Branch

불우아동들에 전한 한인 사랑

 Delivered Korean Love for At-Risk Children

회원의날 모임 소식을 알려드립니다 이곳 날씨가 추워서 회원의날을 4월29일 갖게되었읍니다. 모임는 Fort Harrison state park 에서 만남을가졌는데요 이번에 새로 가입한몇분의 뉴회원들과 기존회원들간의 맛있는점심과 특별히 줌바선생님을 초빙하여 건강을위한 에어로빅 시간을 즐겁게가졌읍니다. 그리고 아주멋있는 하이킹코스가 여러군데있는데 그중 한곳을 선택하여 즐거움을 만끽하면서 GCF 의 대한 소망과 비젼에대하여 대화을하며 즐겁고 행복한 회원의날을 마치었읍니다 .

Here is our latest update of the membership meeting. The weather here was cold, so we had planned the membership day to take place on April 29th at the Fort Harrison State Park. With new and existing members, Indiana Branch enjoyed the aerobics especially with the Zumba instructor and shared a delicious lunch. There were also several great hiking trails, one of which we chose to partake in to talk about our goals and visions for the GCF. Overall, it was a remarkably joyful membership day.

 

참여해주시고 수고해주신 임원님들 회원님들 감사드립니다 (Thank you to those participating members and executives). 

Maybury Park 에서 만나 점심을 나누고 친목을 다지며 함께 3마일을 걸었습니다

새로운 회원 모집을 위해 40대 초반의 4분을 초청해서 글로벌 어린이 재단을 알릴 기회를 마련하여 앞으로 봉사자로서 함께 하려 합니다.

The GCF Michigan Branch members had lunch and fellowship at Maybury Park.  

Four new members aged 40's were recruited to promote the GCF in the local community.  

아동돕기 성금 7천여달러 모금

 The GCF Chicago Branch fund-raised the amount of $7,000 for Needy Children

4/7 (토) 9시-5시

회원의날 기념으로 일일찻집/Bake sale행사를 회원들의 정성과 사랑으로 만들어 온 30가지 정도 다양한 물품으로 성황리에 마쳤습니다.

 The GCF Chicago Branch satisfyingly accomplished the membership day through Daily Cafe and Bake Sale, in which the branch members prepared with 30 various items to sell. 

 

More Photos 

4월 2일 작은모임이 모여서 Special Care 이란 장애 학교에 다녀 왔읍니다.

The GCF OK Branch members visited Special Care School which was for disabled children.